Skip to main content

Aktenzeichen: KZ1A/GRz/13/2024


Die Kanzlei MB/LAW freut sich bekanntzugeben, dass das Verfahren zur Bestätigung eines Restrukturierungsplans für einen landwirtschaftlichen Unternehmer – spezialisiert auf geschlossene Schweinezucht – erfolgreich abgeschlossen wurde.

Der Betrieb wurde seit 2012 geführt, mit einem jährlichen Nettoeinkommen von ca. 30.000–40.000 PLN. Hauptabnehmer waren Schlachthöfe.

 

Gründe für die wirtschaftlichen Schwierigkeiten:

  • Afrikanische Schweinepest (ASP) ab 2019: die Einstufung in eine Sperrzone zwang zum Verkauf zu deutlich niedrigeren Preisen (2,50 PLN/kg statt 5,00 PLN/kg),
  • COVID-19-Pandemie: gestiegene Betriebskosten ohne Preisanpassung im Ankauf,
  • Krieg in der Ukraine: erheblicher Anstieg der Futter- und Energiekosten bei gleichbleibenden Verkaufspreisen.

Dies führte zu Liquiditätsproblemen und zur Zahlungsunfähigkeit im Sinne des Insolvenzrechts.

 

Ergebnis des Restrukturierungsverfahrens:
Dank der Arbeit des gerichtlich bestellten Sachwalters – Rechtsanwalt Michał Burek, LL.M., lizensierter Restrukturierungsberater Nr. 1665 – und des MB/LAW-Teams konnte eine Einigung mit den Gläubigern erzielt, die Abstimmung durchgeführt und der Plan vom Gericht am 29. Mai 2024 bestätigt werden.

Kernpunkte des Plans:

  • Gesicherter Gläubiger – Bank Spółdzielczy in Pleszew (Betriebskredit, Investitionskredite, Hypothekendarlehen, Überziehungskredit AGRO PLON): Tilgung nach bestehenden Kreditplänen.
  • Gesicherter Gläubiger – Agrifinance sp. z o.o. (Leasingdarlehen): Tilgung nach vertraglichem Plan.
  • Bankgläubiger: vollständiger Erlass von Zinsen ab dem Vergleichsdatum sowie Gerichts- und Vollstreckungskosten – Rückzahlung in 96 Monatsraten, Beginn nach 2 Monaten.
  • Private Gläubiger mit Forderungen über 8.000 PLN: vollständiger Erlass von Zinsen, Gerichts- und Vollstreckungskosten – Rückzahlung in 96 Monatsraten, Beginn nach 3 Monaten.
  • Übrige private Gläubiger: vollständiger Erlass von Zinsen, Gerichts- und Vollstreckungskosten – Rückzahlung in 3 Monatsraten.
  • Öffentlich-rechtliche Gläubiger (z.B. Sozialversicherung, Finanzamt): vollständige Rückzahlung in 24 Monatsraten.

Sollte Ihr Betrieb von Liquiditätsproblemen oder finanziellen Schwierigkeiten betroffen sein, stehen wir Ihnen zur Seite. Wir behandeln jeden Fall individuell und umfassend – wir führen Verhandlungen mit Gläubigern, erarbeiten realistische Restrukturierungspläne und begleiten Unternehmer und Landwirte aktiv auf dem Weg zurück zu finanzieller Stabilität.