Aktenzeichen: KR1S/GRz/141/2023
MB/LAW freut sich, den erfolgreichen Abschluss eines Restrukturierungsverfahrens für einen Bekleidungseinzelhändler bekanntzugeben. Das Unternehmen betrieb ein Geschäft in einem Einkaufszentrum, und das Gericht hat den Vergleich (Arrangement) mit Gläubigern rechtskräftig bestätigt.
Der Unternehmer war seit 2014 im stationären Textilhandel tätig. Im Jahr 2020 erweiterte er sein Geschäftsfeld auf den Verkauf von Gebrauchtwagen, um die Folgen der Pandemie abzufedern.
Gründe für die finanziellen Schwierigkeiten:
- COVID-19-Pandemie (Schließung von Einkaufszentren, eingeschränkter Kundenzugang, drastischer Umsatzrückgang),
- dauerhafte Veränderung des Konsumverhaltens (Kunden kauften weiterhin online, während der Schuldner nur stationär tätig war),
- gescheiterte Investition in ein drittes Geschäft (nach einem Jahr mit Verlust geschlossen),
- starker Anstieg der Zinssätze (Kreditraten +50 %),
- steigende Betriebskosten der Geschäftsräume (Energiekosten +400 %),
- Rückgang der Kaufkraft,
- zusätzliche steuerliche Belastungen durch die „Polnische Reform“ (höhere Sozialversicherungsbeiträge und Steuerlast).
Infolgedessen musste der Unternehmer eines der drei Geschäfte vorübergehend schließen.
Ergebnis der Restrukturierung:
Dank der Arbeit des Supervisors of the Arrangement – Rechtsanwalt Michał Burek, LL.M., zugelassener Restrukturierungsberater Nr. 1665 – und seines Teams konnte eine Einigung mit den Gläubigern erzielt werden. Der Vergleich wurde am 28. Mai 2024 vom Gericht bestätigt.
- Öffentlich-rechtlicher Gläubiger (ZUS – Sozialversicherung): Rückzahlung in 24 gleichen Monatsraten, erste Rate nach 3 Monaten.
- Private Gläubiger: vollständiger Erlass von Zinsen, Gerichts- und Vollstreckungskosten – Rückzahlung von 100 % der Hauptforderung in 36 Monatsraten.
- Bankforderungen über 150.000 PLN: Rückzahlung in 96 Monatsraten mit festem Zinssatz von 3 % p.a.
- Bankforderungen bis 150.000 PLN: Rückzahlung in 105 Monatsraten mit 10 % p.a. (einschließlich Kapital, Kosten, Gebühren, Provisionen und Zinsen).
Wenn Ihr Unternehmen von Liquiditätsproblemen oder finanziellen Schwierigkeiten bedroht ist, wenden Sie sich an MB/LAW. Wir behandeln jeden Fall individuell und umfassend. Wir verhandeln mit Gläubigern, entwickeln praktikable Restrukturierungspläne und unterstützen Unternehmer aktiv bei der Rückgewinnung ihrer finanziellen Stabilität.
